|
-mail me-
AJCÍKJŮ:
254-685-907
počet přístupů:
počet přítomných:
-------------------
OBSAH
(od nejstaršího
po nejnovější)
5.4.2006 0:22, středa, Pravý čas začít psát blog
5.4.2006 19:23, středa, Rybí splín a splín z medičky
7.4.2006 14:56, pátek, čurbes
10.4.2006 18:44 pondělí, krvavý víkend
11.4.2006 23:32, úterý, Zvláštní večer a rozumná medička
16.4.2006 16:28, neděle, Etherická princezna
17.4.2006 9:42, velikonoční pondělí, mladá medička a fotka mažoretky
18.4.2006 0:56, pondělí, Medička je krásná a zdrhla mi rybička
21.4.2006 16:24, pátek, Klánovická třetinka za 25
24.4.2006 0:01:06, pondělí, Medička a její kosmonaut
26.4.2006 23:04 středa, Paní Fontánová, ostříhaná medička, svědomí a prázdno za dveřmi
27.4.2006 23:37, čtvrtek,Kosmonaut je Pražák jako Brno, Blbý Bořek, Virtuální realita a Co znamená Zuzanka
1.5.2006 9:44, pondělí, Náročný víkend (a taky náročné čtení)
4.5.2006 23:52, čtvrtek - živý a střízlivý Topol
8.5.2006 14:25, Úklid nebezpečného odpadu - Zrušená flétna - Poděkování Německu - Čáp, se kterým jsem tančil - A medička, která neleží v trávě
15.5.2006 2:55, pondělí (už), Co s Železným a co s televizí, Bořek stavitel komentuje mažoretku, a hádejte, s kým bych chtěl mlčet u řeky v hektickém světě
16.5.2006,úterý, 9:00 - 17:00 Narozeninové oslavy (pro Rebecu)
10.6.2006 12:12, sobota, Enviromentalistka
SAŠA JEDE - Díl I. - 19.7. 2006, středa Saša s prostřeďoložkou jedou na kebab (šou nemovitostí), první miny a reportáže, obětaví betonáři, hodní Ukrajinci, podezřelí Turci a deprimovaný Thom Yorke
SAŠA JEDE - Díl II. - 20. 7. 2006, čtvrtek Saša jede (dál)!, úvodní seminář o troskánštině, soutěž o nejtlustšího Alexandra, nejnapitější breberku a nejpřehřátější mozeg
SAŠA JEDE - Díl III. - 21. 7. - 23.7.2006 SAŠA pořád JEDE! Kdo toužil po sprše a kdo se jí nakonec dočkal, čí prdel poznala středověk a kdo má sexy kruhy, pot a oči... :-)
SAŠA JEDE - Díl IV. - 24.7. -28.7. Kam se poděl Saša Gr.?
30.7.2006 18:49, sobota Co visí na nebi, medička u ledu a žádné "ň" + zapomenuté "n" a co jsem dělal, že jsem nepsal
30.7.2006 23:17, sobota EnvironTabu, Pivko a flétna
pátek, 4. srpna 2006 23:54 Okénko pro Zoru Š.
22.8.2006 1:06 - (z pondělí na úterek) O pokrytectví, asistentkách a Enviromentálním konci, o troskách a veganství a co já vím, o čem všem
25.8.2006 0:46 (ze čtvrtka na pátek) Jak... autocenzura – Veganka a suchý zip - Jak Moučka přinesl domů květinu – Náboženství – A co na houbách
5.9.2006 2:16 (z pondělí na úterý) Poslední peníze a poslední polévka – Prales – Starý mládenec – Nejošklivější ženská bez šicího stroje a báseň na dobrou noc
17.9.2006 23:27 O obchodu s bílým masem, neschopný Saša Gr., kontakt s lidmi, respektive s mobilem, zvrtnuté jedno pivko a co nepadá z nebe
22.10.2006 - 04:39 Příběhy tisíce a jedné Sašovy noci
23:32 6.11.2006 pondělí Spánek a náročnost ohledně žen, Tryskofilm a nesvlečená Veganka, o cucání piva, tryskofilmu,o Dívce odjezdu a opakující se historii,o čtení, o mražené Medičce, sobech, nechtěných štěňatech, o troskách, bratrech, dětech a sklenících a... už dost! už nemůžu!
01:30 15.12 2006 už pátek - Asi odletím
3:35 - 15.1.2007 pondělí Malířka číslo 2 aneb buch! a mám ženckou - Dále pak o Vánocích, o Bivojovi a o nikdy nekončícím příběhu
|
Předchozí zápis Následující zápis Nejnovější zápis
Seriál Saša jede píše host odpadků - Bořek Stavitel
SAŠA JEDE - Díl II. - 20. 7. 2006, čtvrtek - Saša jede (dál)!, úvodní seminář o troskánštině, soutěž o nejtlustšího Alexandra, nejnapitější breberku a nejpřehřátější mozeg
Troskish - WTF?!
tr0sci chitro:
| "Sibir vic cl0vik kus abiciti a ti stat bit tr0ski" |
| (hastrchlap) |
 Moudro, které jsem si dovolil na úvod pojednání o troskánštině citovat, praví: "Seber lidem kus abecedy a stanou se z nich trosky ", a vyřkl jej jeden z největších myslitelů současnosti. Výrok zároveň v kostce vystihuje hlavní povahu troskánštiny. A co to tedy je, ta troskánština?
Je to jazyk, který byl objeven poměrně nedávno skupinou badatelů, potulných filosofů a náboženských fanatiků, vyznavačů troskánského učení (říkají si zkráceně "Trosky" , počet a jména členů této sekty jsou bedlivě střeženy a tajeny) podle nějž je jazyk pojmenován. Všichni tři se ale domnívají, že tato řeč ve skutečnosti existuje již dlouhou dobu a pouze čekala na své objevení, jeden z jejích spolunálezců jsem dokonce vyjádřil domněnku, že je stará jako lidstvo samo. K samotnému objevení troskánštiny došlo vlastně náhodou, když bratru Alexandrovi jednoho dne vypověděla krajní řada tlačítek na telefonu. Ten, nemoha tuto skupinu kláves používat při psaní krátkých textových zpráv, vlastně náhodou a omylem počal plynně komunikovat v troskánštině. Troskánština se brzy stala úředním a povinným telekomunikačním jazykem Troskánců (ve formě tzv. "trosemesek") - naopak jeho používání "nevěřícími vořechy" je přísně zakázáno a prudce smrtelné.
Troskánština je jazyk poměrně variabilní, mnohdy je možno jeden český výraz přeložit hned několika výrazy troskánskými. Některé výrazy však troskánština nezná a musí si pomáhat opisy. Velkým svízelem je například obyčejný zápor, který troskánština v podstatě nezná (zde se domníváme, že je to dáno prostou skutečností, že skutečná troska neumí říct "ne") a musí si pomáhat pomocným "vubic", které neguje slovo, za nímž se nachází. Dále existují slova, která jsou "doporučena" jako troskánský překlad, jejich používání sice není povinné, slušná Troska se jich ale drží. Uvedu pár příkladů i se stručným vysvětlením:
| batati |
banány; hlavní troskánská poživatina, rovněž předmět náboženského, kulturního a komunikačního významu |
| papu |
víceznačný termín, označuje jídlo, jakož i sloveso jíst, dále také konkrétní významy jako snídaně, oběd či večeře (zde se také vynořuje podezření, že téměř každý z nás ovládá v útlém dětství základy jazyka troskish) |
| papu batati |
jím banány; jeden z hlavních troskánských postulátů |
| slapu k papu |
jdu se najíst |
| casik |
velmi variabilní výraz pro časovou jednotku, může značit minutu, hodinu i den, stejně jako chvilku |
| prti |
malý, maličko, trochu, dítě |
| juva-puch |
vůně |
| juva-puch ticki |
vonné tyčinky |
| kvak0str0j |
telefon |
| crrkrabica |
telefon |
| ta |
ona |
| tata |
otec |
| tatata |
matka |
| ja i ta |
my |
| vubic |
již dříve zmiňovaný zápor, příklad použití: není mi špatně - ja blil s piv vubic |
Pozn.: patrně jste si všimli, že v některých slovech se vyskytuje znak "0" (nula) - jedná se o zcela pln0h0dn0tn0u a tr0skánsky k0rektní náhradu písmene "o" (o).
SAŠA JEDE! dál - zprávy a překlady
Jak jsme se dověděli minule, naše dvojice úspěšně dorazila do Němec (i se stanem, ale bez nabíječky), a nesežráni Turky skončili ve vlaku nach Ansbach. Vzhledem k tomu, že většina dnešních zpráv je troskánsky, rozhodl jsem se alespoň ty první doplnit o překlad. Zprávy z následujících dní již překládat nebudu, snad se chytíte - pokud ne, nechte mi vzkaz v knize návštěv a já se na něj s klidným svědomím vykašlu.
20.7. 00:52
Ja i ta spat p0t siráku v lisu u a-sbachu.(Sitra k Stutgart) Kto u hlavi cil0vku(svitl0), siskava br0ucki, k0bari atp. Vsick0 k0usa a tlaci. 0k0l0 black a slapa tu jakasi "sahata v blarvic". P0tit si v spacaku. J0 a jili si k0us0k v vlaku. B0rku, pritaj k tit0k spravi priklat - pac liti asi chapat 0%
Našli jsme nocování v malebném koutku přírody za velmi rozumné peníze poblíž Ansbachu. (zítra míříme do Stuttgartu) Hrajeme tu takovou hru: kdo si vezme čelovou svítilnu na hlavu, získá nové kamarády (např. komáry) a speciální výtisk Broučků. Lůžka jsou spíš zdravotní než pohodlná. Kolem je tma a straší nám ve věži. Pod přikrývkou z umělých vláken je příjemně teplo. Jo a jeli jsme kousek vlakem, héč.
Dále mě Saša žádá, abych první zprávy překládal, jelikož pro vás bude troskánština patrně trochu náročná na srozumění.
20.7. 11:26
Jsu s t0u asi tricit kilaku prit stutgart. Sastavili si chlapa c0 kvakal tr0chu aj a tr0chu sprichtil a bil t0 phrac0us ali 0% h0 jit t0 phracia. Pr0strit0l0ska p0vitala c0 pri vasi kg s bagl jak0 ja bis bagl. Ja si rikal jak stratit kg v trasach k st0pu ali brat auta tak bit jak pras0 v situ. Tlusti gr.
Nacházíme se asi 30 km před Stuttgartem. Zastavili jsme chlapa, který uměl trochu anglicky a trochu německy - dokonce to byl Francouz, bohužel však neměl namířeno do Francie. Environmentalistka mi sdělila, že prý váží i s batohem tolik, co já sám. Já si říkal, jak zhubnu cestami na stop, bohužel nám ale všichni zastavují, takže to asi nevyjde (doslova "jsem jako prase v žitě"). Plnoštíhlý Gr.
20.7. 20:32 (z Envina mobilu)
Dostopovali jsme az do Immendingenu,kam nas vzala pani s uplne nacpanym autem, takze jsme museli vystrcit hlavy z okynek, abysme se tam vubec vesli. Envi tradicne kolem 18.hod zacala trochu frfnat vlivem ohrevu centrální nervové soustavy. Zár letního slunce okomentovala slovy:kdy uz ta sracka na nebi zhasne. Nyní vlakem do FREIBURGU
20.7. 22:06 (překlad za DÚ)
Tak jit v vlaku v kraji c0 si rika svarc valt. A taki j0 0k0l0 s0u phurt hv0sti. J0 a supr atrakca bil supr0pch0t "litl" jak ji i v cr. Tak ja a ta k0upili sir, alk0h0l (vit0), batirki aj.
Dnešní přenos Saša zakončuje interní otázkou: Jak jit vvvvvv?
A to je pro dnešek vše.
- cihlobaron -
Předchozí zápis Následující zápis Nejnovější zápis
Diskuse
|
|
